Епандос — это термин, так и не нашедший однозначного толкования.
Возможные варианты:
1. Расположение слов в предложении так, что и слева направо, и справа налево оно читается одинаково.
2. Инверсионный (обратный) порядок слов в предложении.
3. Термин, употребляющийся рекламщиками, и переводится как фигура взаимного обращения двух выражений.
4. Мексиканская голая собака.
5. Фраза из сериала «Деффчонки» на ТНТ, не имеющая никакого определенного смысла и служащая для завлечения публики.
Тоже на тнт было это слово